Translate

2016-08-31

Summering av sommaren 2016

Då får man nog anse att denna sommar är till ända.  

Hoppas dock att det blir många fina, varma och soliga dagar i höst.

Min semester kom äntligen i augusti - och jaa det regnade en hel del. Inget att deppa för eftersom jag sydde, kunde planera det jag ska/vill sy i höst (dvs en Syplan) eller ritade mönster. 

Som flera av er känner till syr jag en del från tidningen Burda och Ottobre samt olika syböcker. Förra gången skrev jag om Mekkotehdas - klänningar på finska. De tjejerna har skrivit en fin bok med många fina mönster.  

Förutom att rita mönster har jag ritat om befintliga mönster från exempelvis Butterick och Simplicity.  Jag avslutade min prenumeration på Ottobre barn och vuxen. Men nu har jag ångrat mig och har påbörjat vuxenprenumerationen igen. 

I början av juni firade jag en tjej som fyllde 8 år... Hmmm ...redan. Jaa det går fort. Hon hade bland annat önskat sig en klänning. Den skulle skulle bestämt vara lik en hon hade fått som liten flicka. 

Den skulle sys i rött och blått och hon hade själv valt ut tyget. Hon var väldigt säker på att mönstret i stort skulle vara det samma som förra gången. Det vill säga favorit i repris. Varför ändra på ett vinnande koncept. Det var bara att sy upp en och ta med till kalaset.Det fick bli klänning nr 25 från ottobre sommar 2008 Vi hade ett trevligt kalas med paketutdelning

Någon dag därpå var det skolavslutning. Gissa om jag träffade en lycklig tjej som hade sin första skolavslutning med finklänning. Hon hade bestämt sig för att byta klänning det sista till den jag hade sytt. 

Jo men jag får ju berätta att jag sydde även en liten vändbar väska i samma tyg som klänningen. 
Kolla in bilderna: 


Detalj av puffärmen och de små vecken fram 


Här har vi fram och bakstycke som monteras med kjolen. 
Notera att dragkedjan är blå för att få lite mer färg  


Liten detalj från kjolen 


Som du kan se sydde jag en blå rosett ovanför dragkedjan


Alla veck fram 


Väskorna är vända åt de olika hållen 



 
Väskmönstret kommer också från Ottobre Design 3/2008 


Det är klart att farfar ville överlämna ett smycke 

 
Tack Juni, juli, augusti 

2016-04-17

Mekkotehdas Klänningar på finska

Har fått tag på boken... 
Den finska syboken. 

Där i finns flera olika klänningsmönster som är riktigt fina. Jaaa nu pratar jag om boken med mönster till vuxna. Det vill säga Mekkotehdas aikuisille

Den har ett vackert omslag. Tydligen var det fler som tyckte det. 

Kort och gott "Dress Factory Vuxna" som översättningen säger. Ja för inte kan jag så pass mycket finska annat än att jag behöver hjälp. Man tager vad man haver - det vill säga Översättning på nätet. 

Nu håller jag på att rita ut mönster. Ska nog sy några av de där klänningarna. 
Kolla in bilderna:





Som du säkert kan se finns det även ett mönster på en kasse. Den ska jag nog också sy vid tillfälle. 



Den där rosa klänningen som också kan sys som en top. Heter för övrigt Vilma, kan jag tänka mig att sy. 

Kolla in översikten. 

Får nog säga att jag även är lite sugen att sy Aino

En enkel modell


Det finns faktiskt en bok för mindre människor också. Den heter kort och gott Mekkotehdas. 


Det är två tjejer, Kirsi Etula och Sunna VValkenpää-Ikola som har skrivit böckerna. De har för övrigt en blogg. Kolla in Mekkotehdas blogg här . Jag kan varmt rekommendera böckerna. 

Vad gäller barnkläder har jag närmast lagat ett par omtyckta brallor. Hade ett grått våffligt tyg som fick duga.


 Det fanns ett litet litet hål... som lagades
Tyvärr har jag gjort sönder den där stora sprättaren... Det beror på att jag pillade med annat. Blir till att köpa en ny.

 Ja... nu kom jag på... förutom laga brallor har jag satt tryckknappar i en liten tröja. 

Stora tankar kommer ur hjärtats djup. 

2016-03-16

Anna & Elsa...

Tackar så mycket för en "One-Piece" utan luva ... 

Det kom en beställning från småtjejerna - De undrade om jag kunde sy en Onepiece... utan luva. För det får man inte luva ha på dagis.  Förlåt det heter visst Fritis... 

Då får det bli så! 

Den skulle självklart sys i ett Frosttyg - det köpte jag för övrigt hos Lilofant i Vargön. Hon har många fina tyger  -  Kolla in sidan här.

Jag letade mönster och hittade Sandman från Ottobre Design 6/2015. Jag gjorde dock om den något och förlängde muddar och satte i en lång dragkedja. 

Tjejerna har olika tycke och smak angående färg. Det var bara att anpassa färgen på Kantband, Mudd och dragkedja.  

Tänk att lyckan blev så stor igår kväll.  Inte kunde dem ha dem som pyjamas... fast egentligen kan man ju det... 
Nej.. Dem ville ha dem på dem till skola och fritis idag. 

Så här blev dem...

Här har vi de glada trollungarna:

             Eller är Det Anna & Elsa?

Först Lillasysters... 



Här har vi storasysters overall:
 



 Välkommen åter alla flyttfåglar 

2016-03-06

Rävbesök och ...

syskonmatchning 

Ja som ni vet var jag på ett Ettårskalas för ett tag sedan. Tänkte då att jag syr några plagg som kan syskonmatchas
Tänkte även att brallorna kan matchas med andra ljusare tröjor. Det orangea och det söta rävtyget hittade jag på Skroten i Kinna. Här kommer plaggen: 

Ovan: Klänning till en liten tjej


Ovan har vi små brallor till en liten tjej. De kan med fördel matchas med ljusa tröjor eller bodies.


Nedan kommer alla plagg till Lillkillen. 





























Ovan har vi en tröja med ficka. Tänkte först sätta en dekal av ett rävhuvud på ryggen. Men jag spar den. Kan kanske nyttja den till ett annat plagg framöver. 


 Tröjan ovan tyckte jag inte det behövde några fler ...  



Byxorna heter Relaxed Fit och kommer från Ottobre design. En sådan här bralla kan med fördel användas till en enfärgad tröja. 

Ni som följer mig vet att jag har sytt denna modell tidigare. Nu gick jag ner i minsta storleken och sydde inte i några knytband. Tänker att man ska vara något försiktig vad gäller sådan och "springande barn". 

 
Brallorna  ovan och nedan är samma byxa och fick lite mer detaljer eftersom det är ett enfärgat tyg. 
 Muddarna på alla brallor har jag förlängt - Det blir som en "växabyxa"

 Rävjakt i senvintern


    

2016-02-28

Kalas hos en Ettåring

Grattis... 
Ett år går fort och lilltjejen har redan fyllt ett år.  


Inför kalaset sydde jag några plagg. Tänkte att jag syr i flera olika storlekar. Då finns det lite hemsytt att växa in iFick bland annat för mig att sy en klänning i vanligt vävt tyg. 
Den här modellen heter Autumn Roses med mönster ur Ottobre Design 6/2013. Du hittar tidningen här


 Fodret är sytt  
 Sidorna ska sys 
 Då ska jag bara sy i en dragkedja

 Klar ! 

 Inför det här "syandet" skar jag ut alla plagg vid ett tillfälle. Skar även ut alla snedremsor direkt -  Det är ganska lätt att göra det med trikå. 

Det känns gott när allt är klart - då kan man fokusera på att bara sy. Får visa de andra plaggen vid annat tillfälle. 

Tygerna har jag köpt både på Skroten i Kinna och på Tygladan i Vänersborg. Tyget till klänningen kommer från Vänersborg.


För ett tag sedan fick jag förresten vara med i en flytt till ett fantastiskt fint hus. Våren hade nog trots allt kommit till Skåne. Det såldes bland annat penséer utanför affären.  

 Nu längtar jag efter ljus och värme